Аффикс -gil широко употребляется в разговорной речи.
Не подчиняясь законам гармонии гласных и согласных, он имеет один вариант и может присоединять к себе аффикс множественного числа -ler.

Аффикс -gil , nрисоединяясь к собственным и нарицательным именам существительным, обозначающим родственные отношения, опредаляеет
круг людей, состоящих с этим человеком в родственных отношениях:

Ayşegiller geldi. Пришло семейство Айше (она сама, может быть, муж и дети).

Нарицательные существительные могут присоединять аффикс -gil после аффиксов принадлежности:
Dayımgil gelemezler. Дядя с семьей (дядино семейство) не смогут прийти.

В литературной речи место аффикса -gil используется аффикс множественного числа:
Dayımgil gelemezler              ---->    Dayımlar gelemezler
Annemlerdeyim      Я у мамы в гостях