Домашняя работа по этой теме доступна после регистрации здесь
…–MALI (Gereklilik Kipi) ДОЛЖЕН (долженствовательное наклонение)
Определение: Глаголы в форме долженствовательного наклонения (gereklilik kipi) выражают действия, которые должны осуществиться. Как и другие «нереальные» наклонения, долженствовательное наклонение не выражает идею времени.
Основа долженствовательного наклонения образуется при помощи аффикса ―-meli, -malı, прибавляемого к корню или основе глагола.
Образование: Глагол (корень или основа) + Аффикс долженствовательного наклонения + личный аффикс
Отрицательная форма долженствовательного наклонения Отрицание в глаголах выражается при помощи аффиксов ―-ma, -me, прибавляемых к глагольной основе. Это правило распространяется на глаголы всех наклонений, т.е. неважно, стоит ли глагол в форме изъявительного наклонения или желательного, отрицание всегда будет в нем выражаться при помощи отрицательного аффикса. Отрицательная форма долженствовательного наклонения образуется, соответственно, также при помощи аффикса ―-me, -ma, который предшествует аффиксу долженствовательного наклонения ―-malı, -meli (a-ı-o-u → -ma + malı; e-i-ö-ü → -me + meli).
Например: Yapmak → Yap → Yap + ma + malı → Yapmamalı (не должен делать) Çalışmak → Çalış → Çalış + ma + malı → Çalışmamalı (не должен работать) Olmak → Ol → Ol + ma + malı → Olmamalı (не должен быть) Bulmak → Bul → Bul + ma + malı → Bulmamalı (не должен находить) Gelmek → Gel → Gel + me + meli → Gelmemeli (не должен прийти) Bilmek → Bil → Bil + me + meli → Bilmemeli (не должен знать) Gülmek → Gül → Gül + me + meli → Gülmemeli (не должен смеяться)
Görmek → Gör → Gör + me + meli → Görmemeli (не должен видеть)
ВНИМАНИЕ! Спряжение глаголов в форме изъявительного наклонения осуществляется при помощи личных аффиксов первой группы.
Спряжение глаголов в форме долженствовательного наклонения
а. Утвердительная форма (+) долженствовательное наклонение
Формула: Глагол (корень или основа) + Аффикс долженствовательного наклонения + личный аффикс
Например:
1. Bugün bu işi bitirmeliyim. (Сегодня я должен закончить эту работу.)
2. Bu akşam erken yatmalısın. (Сегодня ты должен пораньше лечь.)
3. Siz bu sınavı kazanmalısınız. (Вы должны сдать этот экзамен.)
4. Büyüklerinin sözünü dinlemelisin. (Ты должен слушаться взрослых.)
5. Yarın çocuğu doktora götürmeliyim. (Я завтра должен отвести ребенка к доктору.)
б. Отрицательная форма (—) долженствовательного наклонения
Формула: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + Аффикс долженствовательного наклонения + Личный аффикс
Например:
1. Annene karşı gelmemelisin. (Ты должен слушаться маму.)
2. Derslerinizi aksatmamalısınız. (Вы не должны пропускать уроки.)
3. Geç saatlere kadar oturmamalısın. (Ты не должен сидеть допоздна.)
4. Bundan sonra sigara içmemeli. (Отныне ты не должен курить.)
5. Şemsiyesiz dışarı çıkmamalısın. (Ты не должен выходить на улицу без зонта.)
в. Утвердительно-вопросительная форма (+?) долженствовательного наклонения
Формула: Глагол (корень или основа) + Аффикс долженствовательного наклонения Вопросительная частица + личный аффикс
Например:
1. Kitabı yarın geri vermeli miyim? (Я завтра должен вернуть эту книгу?)
2. Bu hafta oraya gitmeli miyiz? (Мы должны поехать туда на этой неделе?)
3. Her sabah bu ilaçları içmeli miyim? (Мне нужно принимать эти лекарства каждое утро?)
4. Sence bu işi bırakmalı mıyım? (Как по-твоему должен ли я бросить эту работу?)
5. Onu da davet etmeli miyiz? (Мы ее тоже должны пригласить?)
г. Отрицательно-вопросительная форма (—?) долженствовательного наклонения
Формула: Глагол (корень или основа) + отрицательный аффикс + Аффикс долженствовательного наклонения Вопросительная частица + личный аффикс
Например:
1. Sence onunla bir daha konuşmamalı mıyım? (По-твоему, я не должна больше с ним разговаривать?) 2. Dertlerimi kimseye açmamalı mıyım? (Я не должна ни с кем делиться своим горем?)
3. Bu işe girmemeli miyim? (Я не должна приступать к этой работе?)
4. Onu bu toplantıya çağırmamalı mıyız? (Мы не должны его звать на это собрание?)
5. Dostlarıma güvenmemeli miyim? (Я не должен доверять своим друзьям?)
Некоторые другие особенности глаголов в форме долженствовательного наклонения
Gereklilik kipi:
- mEli; mEliydİ; mEliymİş;
- mEk/mE+ gerek(-)/lazım.
Gereklilik kipi выражает необходимость,нужность совершения действия,но по желанию самого субъекта,то есть никто его не принуждает к выполнению действия,нет никаких условий или причин делать что-либо вынужденно
Sabah erken kalkmalıyım çünkü her gün sabah sporu yapıyorum
(человек считает необходимым подниматься рано утром по собственному желанию,никто и ничто его к этому не принуждает)
Sevdiğim elbiseyi alabilmek için biraz para biriktirmem lazım
(женщина считает необходимым и нужным подкопить денег по собственному желанию,нет такого условия,правила или обстоятельства,которое могло бы вынудить купить ее платье)