ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК. Türkçe oğreniyorum. Русский язык. Rusça oğreniyorum.

Объявление

 
УЧИМ ТУРЕЦКИЙ ЯЗЫК
Facebook Grubu · 25.597 üye
Gruba Katıl
📌 Присоеденяйтесь к нашей группе в фейсбук ❗Мы научим Вас турецкому языку за 3 месяца.
 

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.



İstanbul, Turkiye

Сообщений 1 страница 3 из 3

1

İstanbul'da gün batımı.                      Заход солнца в Стамбуле.
İyi akşamlar değerli arkadaşlarım!      Добрый вечер,дорогие друзья!
http://s2.uploads.ru/7BFUV.jpg

Стамбул - единственный город в мире, который расположен сразу на двух континентах: в Европе и Азии. За тысячи лет своей истории Стамбул был столицей трех империй - Римской, Византийской и Османской.

0

2

Orhan Veli Kanık – İstanbul’u Dinliyorum

İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı
Önce hafiften bir rüzgar esiyor;
Yavaş yavaş sallanıyor
Yapraklar, ağaçlarda;
Uzaklarda, çok uzaklarda,
Sucuların hiç durmayan çıngırakları
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.

İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Kuşlar geçiyor, derken;
Yükseklerden, sürü sürü, çığlık çığlık.
Ağlar çekiliyor dalyanlarda;
Bir kadının suya değiyor ayakları;
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.

İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Serin serin Kapalıçarşı
Cıvıl cıvıl Mahmutpaşa
Güvercin dolu avlular
Çekiç sesleri geliyor doklardan
Güzelim bahar rüzgarında ter kokuları;
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.

İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Başımda eski alemlerin sarhoşluğu
Loş kayıkhanelerıyle bir yalı;
Dinmiş lodosların uğultusu içinde
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.

İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Bir yosma geciyor kaldırımdan;
Küfürler, şarkılar, türküler, laf atmalar.
Bir şey düşüyor elinden yere;
Bir gül olmalı;
İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı.

İstanbul’u dinliyorum, gözlerim kapalı;
Bir kuş çırpınıyor eteklerinde;
Alnın sıcak mı, değil mi, biliyorum;
Dudakların ıslak mı, değil mi, biliyorum;
Beyaz bir ay doğuyor fıstıkların arkasından
Kalbinin vuruşundan anlıyorum;
İstanbul’u dinliyorum.

0

3

Турция - родина тюльпанов.
Тюльпан является символом страны.

Луковицы тюльпанов были завезены из Стамбула в Вену в 1554 году и быстро распространились по всей Европе.
Фестиваль тюльпанов – это еще и выставка разнообразных сортов тюльпанов, встречи производителей и покупателей, выставки живых панно из цветов. Также на Фестивале проходит ярмарка, на которой можно приобрести разнообразные растения и все необходимое для их выращивания.

Лалели - район с древней историей и красивой архитектурой между Беязитом и площадью Аксарай, в 20 минутах пешком до основных достопримечательностей Стамбула. Навзание района переводится как "Тюльпаны", однако от былой красоты и респектабельности здесь осталось мало. Сейчас Лалели - это оживленный, энергичный и не слишком опрятный квартал, сердце так называемого "русского Стамбула" и челночная мекка, сплошь состоящий из магазинов, предлагающих разнообразные товары, в основном текстиль и кожу.

0



Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно