Деепричастие— это неличная форма глагола, обозначающая второстепенное действие, сопутствующее главному, выраженному в предложении сказуемым или инфинитивом. В отличие от русского языка, в котором существуют только деепричастие настоящего времени («делая») и деепричастие прошедшего времени («сделав»), в турецком языке существует множество форм деепричастий, гораздо более точно характеризующих сопутствующее действие по времени протекания, завершенности / незавершенности и т. п.
Рассмотрим основные деепричастия турецкого языка.
1. Деепричастие на -ıp (аффикс -ıp/-ip/-up/-üp/ -yıp/-yip/-yup/-yüp) — сопутствующее действие предшествует главному действию или является его условием, причиной
2. Деепричастие на -ınca (аффикс -ınca/-ince/ -unca/-ünce/-yınca/-yince/-yunca/-yünce) — сопутствующее действие непосредственно предшествует главному действию («как только сделал...», «сделав, сразу же...», «едва сделал...», «стоило сделать...»)
3. Деепричастие на - ken. Аффикс -ken/-yken присоединяется не к основам глаголов, а к основам простых и сложных временных форм
Аффиксы деепричастия
4. -(y) a, -(y) e
5. -(y) arak, -(y) erek
6. Существительное или Прилагательное + olarak
7. -(y) alı, -(y) eli
8. -(y) alı + исходный падеж + ber
9. -dıkça, -dikçe, -dukça, -dükça || -tıkça, -tikçe, -tukça, -tükça
10. -madan, -meden
11. -maksınız, -meksiniz -maksızın -meksizin
12. -casına, -cesine