Деепричастие на - ken.
Аффикс -ken/-yken присоединяется не к основам глаголов, а к основам простых и сложных временных форм:
а) к основам настоящего, настоящего-будущего и настоящего длительного времени— незавершенность побочного действия, которое видится как «фон» главного действия («пока (в то время как, между тем как) совершалось (совершается) главное действие»):
bakarken — смотря (когда смотрел)
bakmazken— не смотря (когда не смотрел)
alıyorken — когда брал
veriyorken — когда давал
б) к основе прошедшего неочевидного времени— завершенное, результативное сопутствующее действие («сделав»):
bakmışken — посмотрев
gelmişken — придя
в) к основе будущего времени — намерение или долженствование совершить сопутствующее действие или предопределенность сопутствующего действия:
gelecekken — собираясь прийти
okuyacakken — особираясь читать